Hoy es un día especial que desde Golondrinas 21 queremos compartir con todos vosotr@s. La investigación que llevamos realizando durante algunos años sobre los expatriados y emigrantes españoles en Argelia ya tiene forma física en forma de texto publicado en la Colección de Cuadernos del Observatorio de la Inmigración de la Ciudad de Elche de la editorial Tirant lo Blanch con el título: «Las nuevas movilidades entre España y Argelia» 

En este cuaderno presentamos las conclusiones preliminares de esta investigación que forma parte de mi tesis doctoral en curso dirigida por J. David Sempere, profesor de la Universidad de Alicante. Este cuaderno puede ser útil para aquellos que tienen en el punto de mira a Argelia, para conocer un poco de su historia reciente, de las migraciones compartidas entre España y Argelia, así como los sectores de negocio en los que las empresas españolas están invirtiendo en el estado argelino, pero sobre todo, para concer las experiencias y discursos de las personas españolas que actualmente trabajan y residen en Argelia y que conforman esta movilidad reciente. Por otro lado, también puede ser interesante para cualquier persona de a pié que quiera conocer a este país vecino y desconocido a la vez.

Queremos dar las gracias desde aquí a Alfonso Ortega, el coordinador de la Colección y del Observatorio de migraciones de la Ciudad del Elche, OIElx por plantearnos un proyecto que no hubieramos pensado posible sin su ayuda y apoyo. También aprovechamos para agradecer a todas aquellas personas que nos han prestado su colaboración y ayuda, tanto a la hora de facilitar información, como de participar en el trabajo de campo, como entrevistados o como personas que nos han abierto las puertas a sus casas o que nos han acompañado por las calles de Orán.

*Alfonso Ortega esprofesor de Derecho Internacional Privado en la Universidad Miguel Hernandez de Elche, así como subdirector del Master de Comercio Internacional de la Universidad de Alicante y subdirector de la publicación electrónica http://www.revistasocialesyjuridicas.com